17 августа 2012

Импортеры сотовых телефонов должны уплачивать вознаграждение за свободное воспроизведение фонограмм и фильмов в личных целях

Практика высших судебных органов

Авторы, исполнители, изготовители фонограмм и аудиовизуальных произведений имеют право на вознаграждение за их свободное воспроизведение в личных целях. Оно выплачивается за счет средств, которые вносятся изготовителями и импортерами оборудования и материальных носителей, используемых для воспроизведения. Перечень таких оборудования и носителей, а также размер и порядок сбора данных средств определены Правительством РФ. Указанный список оспаривался в части включения в него телефонных аппаратов, в т. ч. для сотовых и других беспроводных сетей связи. Заявитель ссылался на то, что звуко- и (или) видеозапись не относятся к основным функциям сотовых телефонов. Но импортеры данных товаров должны выплачивать вознаграждение в том же размере и на тех же условиях, что и при ввозе оборудования, активно используемого для свободного воспроизведения.
Верховный Суд РФ отклонил эти доводы и не удовлетворил заявление.
Вознаграждение составляет 1% от таможенной стоимости ввозимых оборудования и материальных носителей. Это не противоречит ГК РФ, так как размер вознаграждения им не определен. Такое регулирование позволяет дифференцированно подходить к учету конструктивных особенностей и потребительских свойств телефонных аппаратов, в т. ч. для сотовых сетей связи.
Несостоятелен довод о том, что под воспроизведением следует понимать только перезапись.
Фонограммы и аудиовизуальные произведения можно загрузить на сотовый телефон с интернет-сайтов, распространяющих лицензионные продукты, с источников, предоставляющих контрафактные экземпляры, либо прослушать (просмотреть) без загрузки. В этих случаях имеет место свободное воспроизведение фонограммы, аудиовизуального произведения в личных целях, которое не является безвозмездным.

Решение Верховного Суда РФ от 2012-06-27 № АКПИ12-815 Об отказе в признании частично не действующим Перечня оборудования и материальных носителей, используемых для свободного воспроизведения фонограмм и аудиовизуальных произведений в личных целях, с указанием размера средств, подлежащих уплате импортерами таких оборудования и материальных носителей, утв. постановлением Правительства РФ от 14 октября 2010 г. N 829

Документ представлен в Системе ГАРАНТ.

Получите полный доступ к Системе ГАРАНТ бесплатно на 3 дня по ссылке